Filmes: Portobello Productions

Em 1966 - a era dourada da música pop Britânica - a BBC passava apenas 2 horas de rock por semana. Mas as rádios piratas passavam rock e pop desde o alto mar, 24h por dia. E 25 milhões de pessoas - metade da população do Reino Unido - ouviam as rádio...

Nicholas sabe há muito tempo que ele é diferente, que há nele algo vergonhoso e inaceitável que deve permanecer oculto, até negado. Mas o governo minoritário da África do Sul está envolvido em conflitos na fronteira angolana e todos os jovens brancos...